＊オランダ1930～'40年代＊ピンクのボカシにエンボス柄＊陶器の「Farine＝小麦粉」入れ＊【アンティーク1906-03 】

2025年10月
日	月	火	水	木	金	土
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

2025年11月
日	月	火	水	木	金	土
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30

9,500円(内税)

購入数

【＊オランダ1930～'40年代＊ピンクのボカシにエンボス柄＊陶器の「Farine＝小麦粉」入れ】

*size:　最大高さ21cm× 最大幅14cm × 最大奥行き12.7cm

オダンダで、フランス向けに作られた、陶器でできた小麦粉入れです。
そのためフランス語で「Farine」という黒い文字がプリントされております。
陶器の小麦粉いれや塩入れはいろいろありますが、
このように明るいピンクのボカシが入って、さらにエンボス模様が施されている手の込んだものは
大変珍しいと言えましょう。

当時の職人に手による時間を掛けた丹念な作業で、素朴ながら丁寧な作りが作り手の温もりを感じさせ、
上質な古い時代のものならではの風情と味わいが今なお我々を魅了するようです。

分厚くてぽってりしたホワイトの陶器で、じっかり焼き締まっており、大変重厚です。
随所にツタのようなステキなエンボス模様が施されていて、
明るいロマンティックなピンクのグラデーションが吹き付けられております。
「Farine」＝小麦粉（フランス語）という装飾文字が少し薄くなっていますが、プリントされています。
木製のフタがついていて、背面にはバックスタンプがプリントされています。

カンニュウ、クラック（ヒビ）はないようです。
向かって左に少し茶色くなっているところがございます。（※写真4枚目）
フタを閉めるとそんなに目立ちませんが、向かって右のフチにカケがあり、色づきがあります。（※写真7枚目）
底には焼成時に砂が混じった点々と、フチにスレて色づきが出ているところがございます。（※写真8枚目）

また少しスレたり、砂が混じって色づきしているところがございます。
ご注文前には写真をよくご確認くださいませ。

アンティークの陶器ならではの味わいになっていますので、
アンティークのものにご理解のある方へ、これからも引き続きご愛用いただきたい逸品です。

※詳細について、わからないことなどございましたら、お気軽にお問い合わせください。
その際にはタイトルの右についている商品番号をお伝えください。