¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯, ²¤ÊƸÅÃå, ¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢¤Î¥ì¥Ã¥É¥Ð¥í¥¦ ¡ö closed on ·î¡¦¿å ¡ö 12:00¡Á6:00 OPEN¡¡¡Ú ¤¹¤Ù¤Æ£µ¡óOFF¥»¡¼¥ëÃæ ¡õ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¡õ Âå°ú¤­¼ê¿ôÎÁ̵ÎÁ ¡Û

¥ê¥ó¡¦¥Ü¡¼¥¦¥£¡¼¡Ê Lynn Bowie ¡Ë¤µ¤ó¤Î¥Ö¥é¥ó¥É ¡ÉMadabout Bears¡É¤Î ¡Ö ¥®¥® / Gigi ¡×¡Ú A-1786 ¡Û

0±ß(ÆâÀÇ)

¡Ú ¥ê¥ó¡¦¥Ü¡¼¥¦¥£¡¼¡Ê Lynn Bowie ¡Ë¤µ¤ó¤Î¥Ö¥é¥ó¥É ¡ÉMadabout Bears¡É¤Î
¡Ö ¥®¥® / Gigi ¡× ¡Û


¤³¤ÎÀ¤¤Ë£±ÂΤ䭤ꡢÂÎĹ35cm¡¢»æ¥¿¥°¤Ä¤­¡¢ÈþÉÊ

ÂçÊѵס¹¤ÎÅоì¤Ç¤¹¤Ã¢ö¢ö
Ķ¡¦Ä¶¥ì¥¢¥Ã¡õĶ¡¦Ä¶¥­¥å¡¼¥È¥Ã¡ù¡ù
¥ê¥ó¡¦¥Ü¡¼¥¦¥£¡¼¤µ¤ó¤ÎÆÈÆÃ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥»¥ó¥¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ëºîÉÊ·²¤«¤é¡¢
¥­¥ç¥È¥ó¤È¤·¤Æ°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤Î¥æ¡¼¥â¥é¥¹¤Ê¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢¤¬¤´ÍèŹ¥Ç¥¹¥Ã¡ª¡ª
¾å¼Á¤Ê¥Þ¥í¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î¥¯¥ê¥ó¥¯¥ê¥ó¤Ë¥«¡¼¥ë¤·¤¿¥«¡¼¥ê¡¼¡¦¥â¥Ø¥¢¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê»ÈÍѤ·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ
Ť¯¤Æ¥«¡¼¥Ö¤·¤Æ¤¤¤ëÏÓ¤¬¿­¤Ó¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ã»¤¯¤ÆÂÀ¤¤µÓ¤¬¤Ä¤¤¤Æ°ÂÄê´¶¤¬¤¢¤ê
Â礭¤Ê¿¿¤Ã¹õ¤¤¥°¥é¥¹¡¦¥¢¥¤¥º¤ÈŤ¯¿­¤Ó¤¿É¡¤Î²¼¤Î¥é¥¤¥ó¤ÎÀè¤Ë¤Ä¤¤¤¿¤ª¸ý¤¬ÂçÊÑÆÃħŪ¤Ç¤¹¡Á¡Á
¼ê¤Ë¤¹¤ë¤È¥¯¥¿¥¯¥¿¡Á¤Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥º¥Ã¥·¥ê¤È½Å¤ß¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢Â¸ºß´¶¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¤¹¤Ã¤Ã¡ª¡ª


Á´¿È¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿¥Þ¥í¥ó¡¦¥Ö¥¿¥¦¥ó¤Î¥¯¥ê¥ó¥¯¥ê¥ó¤Ë¥«¡¼¥ë¤·¤¿¥«¡¼¥ê¡¼¡¦¥â¥Ø¥¢¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Æ
¿¥¤êÉÛ¤ÏÇ»¤¤ÌܤΥޥí¥ó¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢´¢¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿¤È¤³¤í¤È¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬·×»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¤Þ¤ë¤Ç¥Ä¡¼¥È¡¼¥ó¤Î¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢¤Î¤è¤¦¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¿¿¤Ã¹õ¤Î¥Ä¥ë¥ó¤È¤·¤¿Â礭¤Ê¥°¥é¥¹¡¦¥¢¥¤¥º¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢ÂʱߤΤªÉ¡¤Ï¸÷Âô¤¢¤ë¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î»å¤Ë¤è¤ë¼ê»É½«¤Ç¡¢
¤ªÉ¡¤Î²¼¤Î»É½«¤¬Ä¹¤¯¿­¤Ó¤ÆµÕ£Ù»ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ª¸ý¤Ë³¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ª¸ýÉôʬ¤Ë¤Ï¹õ¤¤¥Ü¥«¥·¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ª´éÉôʬ¤È¤ª¸ý¤Î¼þ¤ê¤Ïðǰ¤Ë´¢¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤ª¼ó¤Ë¤Ï¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Î¤¶¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¥ì¡¼¥¹¤ò´¬¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Î¥Ö¥í¡¼¥Á¤Çα¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ª¤Ê¤«¤¬¤Ý¤Ã¤³¤ê¤È½Ð¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ä¹¤¤ÏӤϥ«¡¼¥Ö¤·¤Æ¿­¤Ó¤Æ¤ª¤ê¡¢Ã»¤¯¤ÆÂÀ¤¤µÓ¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¼ê­¥Ñ¥Ã¥É¤Ïø¤¤¥°¥ì¡¼¤Î¾å¼Á¤Ê¥¦¡¼¥ë¡¦¥Õ¥§¥ë¥ÈÄ¥¤ê¤Ç¡¢¼þ¤ê¤Ë¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î¥Ü¥«¥·¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

ƬÉô¤Ë¤ÏÌʤ¬¥Ñ¥ó¥Ñ¥ó¤ËµÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Ü¥Ç¥£¤ÈÏӤȵӤˤϥ¶¥¯¥¶¥¯¤È¤·¤¿¥Ú¥ì¥Ã¥È¤¬´Ë¤á¤ËµÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¼ê¤Ë¤¹¤ë¤È¥º¥Ã¥·¥ê¤È½Å¤ß¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

ÇØÃæ¤ËÉÛ¥¿¥°¤¬Ë¥¤¤ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë»æ¥¿¥°¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
ÆÃÉ®¤¹¤Ù¤­¥À¥á¡¼¥¸¤Ê¤¯¡¢¾õÂÖ¤¬Îɤ¤ÈþÉʤǤ´ÍèŹ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¥è¥Ã¡ª¡ª
¢­
¢¨¶õ¤ò¶î¤±¡¢³¤¤ò±Û¤¨¡¢»³¤ò±Û¤¨¡¢Àî¤ò²¼¤ê¡¢³¹Ãæ¤òÈ´¤±¡¢¤Ï¤ë¤Ð¤ë¤Î¤´±ï¤Çé¤ê¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿
À¤³¦Ãæ¤ÇÂç³èÌöÃæ¤ÎÂç¿Íµ¤¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢ºî²È¤µ¤ó¤ÎºîÉʤǤ¹¤Ã¡ª¡ª
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢¤Î¤ª´é¤ò¸«¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤É¤Ê¤¿¤ÎºîÉʤ«Ê¬¤«¤ë¤¯¤é¤¤¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¡Ê¸ÄÀ­¡Ë¤¬ºÝΩ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
¸Ä¡¹¤Î¥¢¥¤¥Ç¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£¤¬³ÎΩ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥Í〜¤Ã¢ö¢ö
¤Þ¤µ¤Ë¤½¤³¤Ë¤Ïº²¤¬½É¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¥Ç¥¹¥Ã¡ª¡ª
¤³¤ì¤«¤é¤â¿Í¤Î¼ê¤«¤é¼ê¤Ø¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤¯¤Ù¤­µ®½Å¤Ê¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢ºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡¦¡¦¤Ã¤Ã¡ù¡ù


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

¡ù¡£* ¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Î¿Íµ¤¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢ºî²È¡¢¥ê¥ó¡¦¥Ü¡¼¥¦¥£¡¼¡Ê Lynn Bowie ¡Ë¤µ¤ó¤Î¥Ö¥é¥ó¥É ¡ÉMadabout Bears¡É *¡£¡ù
¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Î¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢ºî²È¡¢¥ê¥ó¡¦¥Ü¡¼¥¦¥£¡¼¡Ê Lynn Bowie ¡Ë¤µ¤ó¤Ï¡¢¤½¤ÎÆÈÆÃ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥»¥ó¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥á¤µ¤ì¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£°î¤ì¤ë¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢¤¿¤Á¤ò¡¢¹â¤¤µ»½ÑÎϤˤè¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢¡¦¥Õ¥¡¥ó¤¿¤Á¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡££±£¹£¹£¸Ç¯¤«¤éËܳÊŪ¤Ë¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢À©ºî¤ò»Ï¤á¤é¤ì¤¿¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Î¥­¥ë¥Ö¥é¥¤¥É¤ËÀìÍѤΥ¹¥¿¥¸¥ª¤ò¹½¤¨¤Æ¡¢¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à¤Ç¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢À½ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ëºî²È¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£
¢¨¤´ËܿͤΥµ¥¤¥È¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¢ª



¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥Ù¥¢¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡õ¤´Ãíʸ¤Ï¥³¥Á¥é¤«¤é¤Ç¤â£Ï£Ë¥è¥Ã¡¡¢¾(* (¥¨) *)¢¿ ¢ö¢ö
¥á¡¼¥ë¡§bear@redbarrow.jp¡¡¡¡¤ªÅÅÏáÊ12»þ¡Á19»þ¡Ë¡§042-576-7165¡¡¡¡FAX¡Ê24»þ´Ö¡Ë¡§042-574-1396

¿·Ã奯¥Ç¥£¥Ù¥¢¡õ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß¤¿¤Á