＊フランス1930～'40年代＊JAPY社製＊真っ白地に一輪のピンクローズ柄＊ホーロー・ダブル・カフェティエール＊【アンティーク1902-03 】

2025年11月
日	月	火	水	木	金	土
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30

2025年12月
日	月	火	水	木	金	土
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	31

14,500円(内税)

定価 18,000円(内税)

購入数

【フランス1930～'40年代、JAPY社真っ白地にピンク・ローズ柄ホーロー・ダブル・カフェティエール】

*size:　開口部直径10cm× 底直径14cm × 高さ29cm（フタ含む）× 最大幅（ハンドル含む）25cm

フランスのホーロー製品で有名なJAPY社の、1930～'40年代ごろのホーローのダブル・カフェティエールです。
昔は、このような２段になったカフェティエール（＝コーヒー・ビギン）を使い、
上部にコーヒーの粉を入れて、下部に水を入れて、火に直接かけてコーヒーをぐつぐつと煮出していました。
当時の職人に手による時間を掛けた丹念な作業で、現代では再現できない緻密な造りになっている
上質な大変古い時代のホーロー製品です。
アイアンの繋ぎ目がガッチリと溶接されている感じや、素材を惜しみなくたっぷり使用することで得られる
ずっしりとした重みが素晴らしく、アンティークならではの風情がございます。

分厚い丈夫なアイアンの上に真っ白いホーローの釉薬がたっぷり幾重にも掛けられております。
ピンクのバラが一輪、表と裏に見事に咲き誇っていて、
さらに葉っぱと背景のグレーがステンシル技術によって吹き付けられています。
上下のフチやハンドルや注ぎ口にネイビーのハンドペイントによるラインが描かれております。

フチやフタのツマミ部分に細かいホーローの釉薬のハガレがあり、
真ん中部分の側面に一番大きいハガレがございます（※写真7枚目参照）ので、写真をよくご確認くださいませ。
ベースとなっているアイアン部分に穴は空いておりません。

また真ん中の部分についていたブリキのフィルター部分がキレイに取れてしまっています（※写真６枚目参照）ので、特価にてご紹介いたします。
そのためコーヒーを実際に煮出すことはできなくなっております。
内側の底フチに小さいカケありますが、気になさらない方はポットとしてお使いいただけます。

アンティークのホーローならではの味わいになっていますので、
アンティークのものにご理解のある方へ、これからも引き続きご愛用いただきたい逸品です。

※詳細について、わからないことなどございましたら、お気軽にお問い合わせください。
その際にはタイトルの右についている商品番号をお伝えください。