¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯, ²¤ÊƸÅÃå, ¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢¤Î¥ì¥Ã¥É¥Ð¥í¥¦ ¡ö closed on ·î¡¦¿å ¡ö 12:00¡Á6:00 OPEN¡¡¡Ú ¤¹¤Ù¤Æ£µ¡óOFF¥»¡¼¥ëÃæ ¡õ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¡õ Âå°ú¤­¼ê¿ôÎÁ̵ÎÁ ¡Û

ÀîËܰ¦»Ò¤µ¤ó¤Î¥Ö¥é¥ó¥É " AICO BEAR " ¤Î¡Ö Cocoro ¡× ¡Ú A-1689 ¡Û

0±ß(ÆâÀÇ)

¡Ú ÀîËܰ¦»Ò¤µ¤ó¤Î¥Ö¥é¥ó¥É " AICO BEAR " ¤Î¡Ö Cocoro ¡× ¡Û

2013ǯÀ¸¤Þ¤ì¡¢°ìÂΤΤߡ¢ÂÎĹ30cm¡¢»æ¥¿¥°¤Ä¤­¡¢ÈþÉÊ

ÂçÊѵס¹¤Î aico bear ¤µ¤ó¤è¤ê¤Ã¤Ã¡ª¡ª
ÀîËܰ¦»Ò¤µ¤ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¡õ¥³¥ì¥¯¥¿¡¼É¬¸«¤Ç¤¹¥è¥Ã¡¢Ä¶¡¦Ä¶¥ì¥¢¥Ã¡õĶ¡¦Ä¶¥­¥å¡¼¥È¥Ã¡ù¡ù
Âç¿Íµ¤¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢ºî²È¡¢ÀîËܰ¦»Ò¤µ¤ó¤ÎºîÉÊ·²¤«¤é¥³¥³¥í¤Á¤ã¤ó¤¬Åоì¥Ç¥¹¥Ã¡ª¡ª
¥ê¥¢¥ë·Ï¤Î¥¢¥Ë¥Þ¥ëºîÉʤ¬Â¿¤¤ÀîËܤµ¤ó¤È¤·¤Æ¤Ï¤È¤Æ¤âÄÁ¤·¤¤¥Ý¥Ã¥×¤Ç¥­¥å¡¼¥È¤Ê¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Ã¤Ý¤¤¥³¥³¥í¤Á¤ã¤ó¡¢
Ê¿¤¿¤¯¤ÆÂ礭¤¤¤ª´é¤Ë¤Ï¹­¤¤¤ª¤Ç¤³¤¬¤Ä¤­¡¢Çò¤È¹õ¤ÎÆÃÊ̤ʥ°¥é¥¹¡¦¥¢¥¤¥º¤¬¤Ä¤­¡¢
¥Ü¥í¥¯¥¿¤Ã¤Ý¤¯¼ê»É½«¤µ¤ì¤¿¤ªÉ¡¤È¤¹¤´¤¯¥Ë¥Ã¥³¥ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤ª¸ý¤¬°¦¤é¤·¤¯¡¢
û¤¤ÏӤȵӤ¬¥Ô¥ç¥³¥ó¤È¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¥Þ¥¹¥Ã¢ö¢ö

¡Ö¥Æ¥ì¥Ó¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¡×¤Î¡Ö¥Ú¥Ã¥È¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¿¦¿ÍÁª¼ê¸¢¡×¤Î½éÂå¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¤Ç¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¿ô¡¹¤Îµ±¤«¤·¤¤¼õ¾ÞÎñ¤ÏÆüËܹñÆâ¤Î¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤º¡¢³¤³°¤Ç¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë
ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢ºî²È¤µ¤ó¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Ã¤Ã¡ª¡ª
º£Ç¯¤â¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¡Ö2017 TOBY Industry's Choice Winner¡×¤Ç¥Î¥ß¥Í¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¤½¤¦¤Ã¤Ã¢ö¢ö
¤³¤ì¤«¤é¤âÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢ºî²È¤µ¤ó¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Ãæ¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¤Ç¤¹¥Í¥Ã¡ª¡ª
¹â¤¤µ»½ÑÎϤË΢ÂǤÁ¤µ¤ì¡¢¥»¥ó¥¹¤¢¤ë¤·ÁÎϤò¶î»È¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿ºîÉʤ᪡ª


¤È¤Ã¤Æ¤â¾å¼Á¤Ê¥é¥¤¥È¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎÌÓ­¤¬Ã»¤á¤Î¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¡¦¥â¥Ø¥¢¤ÎÌÓÀè¤Ï
¥À¡¼¥¯¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ç¥é¥Õ¤ËÀ÷¤á¤é¤ì¤Æ¥Á¥Ã¥×¥É¡¦¥â¥Ø¥¢¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Çò¤È¹õ¤Î¥°¥é¥¹¡¦¥¢¥¤¥º¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¿§¤Î¥¹¥¨¡¼¥ÉÄ¥¤ê¤Î¥Þ¥º¥ë¤¬¤Ä¤­¡¢¥Ü¥í¥¯¥¿¤Ã¤Ý¤¯¥À¡¼¥¯¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î»å¤Ç¼ê»É½«¤µ¤ì¤¿¤ªÉ¡¤È¥Ë¥Ã¥³¥ê¤·¤¿¤ª¸ý¤È¤ªÄÞ¡¢º¸¼ª¤Ë¤Ï¥¯¥ê¡¼¥à¿§¤Î¥Ë¥Ã¥È¤Î¤ª²Ö¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¥Þ¥¹¥Ã¡ª¡ª

¤ª¼ó¤Ë¤Ï¡¢¥Þ¥í¥ó¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î¥µ¥Æ¥ó¤Î¥ê¥Ü¥ó¤ò¥¯¥·¥å¥¯¥·¥å¤Ã¤È·ë¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤â¤Á¤í¤ó¥Õ¥ë¡¦¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
û¤¤¤Þ¤Ã¤¹¤°¤ÊÏӤȵӤ¬¤Ä¤­¡¢¼ê¥Ñ¥Ã¥É¤ÏƱ¤¸¥â¥Ø¥¢¤ò´¢¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¢¤ê¡¢
ξ­¥Ý¡¼¤Ï¥Ù¡¼¥¸¥å¤Î¾å¼Á¤Ê¥¦¡¼¥ë¡¦¥Õ¥§¥ë¥ÈÄ¥¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Ƭ¤Ë¤ÏÌʤ¬¥Ñ¥ó¥Ñ¥ó¤ËµÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤ª¤Ê¤«¤ÈÏӤȵӤˤϥ°¥é¥¹¡¦¥Ú¥ì¥Ã¥È¤¬´Ë¤á¤ËµÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
Êú¤Ã¤³¤¹¤ë¤È¥º¥Ã¥·¥ê½Å¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

ÇØÃæ¤ËÉÛ¥¿¥°¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë»æ¥¿¥°¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
ÆÃÉ®¤¹¤Ù¤­¥À¥á¡¼¥¸¤Ê¤¯¡¢¾õÂÖ¤¬Îɤ¤ÈþÉʤǤ´ÍèŹ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¥è¥Ã¡ª¡ª
¢­
¢¨¶õ¤ò¶î¤±¤¿¤ê¡¢³¤¤ò±Û¤¨¤¿¤ê¡¢»³¤ò±Û¤¨¤¿¤ê¡¢Àî¤ò²¼¤Ã¤¿¤ê¡¢³¹Ãæ¤òÈ´¤±¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢
¤Ï¤ë¤Ð¤ë¤Î¤´±ï¤Çé¤ê¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¡¢Âç¿Íµ¤¤ÎÆüËܤΥƥǥ£¥Ù¥¢ºî²È¤µ¤ó¤ÎºîÉʤ¿¤Á¤Ç¤¹¤Ã¡ª¡ª
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢¤Î¤ª´é¤Ï¡¢¸«¤ì¤Ð¸«¤ë¤Û¤É°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¸ÄÀ­¤¬¤¢¤ê¡¢
¤½¤ì¤¾¤ì¤Îºî²È¤µ¤ó¤ÎÍèÎò¤äºîÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤ÎÊÑÁ«¤òé¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¤Î¤â³Ú¤·¤¤ºî¶È¥Ç¥¹¥Ã¡ª¡ª
¤³¤ì¤«¤é¤â¿Í¤Î¼ê¤«¤é¼ê¤Ø¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤¯¤Ù¤­µ®½Å¤Ê¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢ºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡¦¡¦¤Ã¤Ã¡ù¡ù


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

¡ù¡£¡¦*¡£ÀîËܰ¦»Ò¤µ¤ó¤Î¥Ö¥é¥ó¥É " AICO BEAR "¡¡¡£*¡¦¡£¡ù

Âç³èÌöÃæ¤«¤ÄÂç¿Íµ¤¤Î¡¢ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¥Ì¥¤¥°¥ë¥ßºî²È¡¢ÀîËܰ¦»Ò¤µ¤ó¡£ÀéÍպ߽»¤ÎÀîËܤµ¤ó¤Ï¡¢£±£¹£¹£¹Ç¯¤«¤éËܳÊŪ¤Ë¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢À©ºî¤ò»Ï¤á¤é¤ì¤¿¤½¤¦¡£¤Þ¤ë¤ÇËÜÅö¤Îưʪ¤¬¤½¤³¤Ë¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥ê¥¢¥ë¤Ç¼ê¤Î¹þ¤ó¤ÀÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºîÉʤòºî¤ê³¤±¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¸ÄŸ¤ä¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó¤Ç³èÌö¤µ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢ºîÉʤμõ¾ÞÎò¤Ï¿ôÃΤ줺¡¢¹ñÆâ¤Î¾Þ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾Þ¤â¤â¤Î¤¹¤´¡Á¤¯¤¿¤¯¤µ¤ó¼õ¾Þ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª¡ª¤½¤·¤Æ£²£°£°£·Ç¯¤Ë¤Ï¡¢TVÅìµþ¤Î¡Ö¥Æ¥ì¥Ó¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¡×¤Î¡Ö¥Ú¥Ã¥È¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¿¦¿ÍÁª¼ê¸¢¡×¤Î½éÂå¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¤Ë¤Ê¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
¡ú¤´ËܿͤΣȣФò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¢ª

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥Ù¥¢¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡õ¤´Ãíʸ¤Ï¥³¥Á¥é¤«¤é¤Ç¤â£Ï£Ë¥è¥Ã¡¡¢¾(* (¥¨) *)¢¿ ¢ö¢ö
¥á¡¼¥ë¡Ê24»þ´Ö¡Ë¡§bear@redbarrow.jp¡¡¤ªÅÅÏáÊ12»þ¡Á19»þ¡Ë¡§042-576-7165¡¡FAX¡Ê24»þ´Ö¡Ë¡§042-574-1396

¿·Ã奯¥Ç¥£¥Ù¥¢¡õ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß¤¿¤Á